Orthodox

개인적으로 저런 정통라인보다는 이단라인(?!)을 선호하는 성향이 강합니다만, 요새는 좀 오토독스한 길로 들어서려고 노력중입니다. 물론 공부에 한해서라는 전제가 붙습니다만.(웃음)

사실 그간의 경력 - 아마추어 무선질, 밀덕질 하면서 자료번역질, 현역시절 미군과 샤바샤바질, 그리고 Technical Order번역질 - 을 보면 이정도 밖에 제정도 언어능력이 더 신기할 수준입니다만, 그 원인은 오토독스한걸 싫어하고 삐딱선을 타는데 있다는걸 부정할래야 할 수가 없습니다. ㄱ-

사실 요 며칠전에 있었던 버지니아텍 교수님하의 강연도 별도의 번역 없이 알아먹을 수준은 됩니다만(문제는 집중력 저하 크리오면 못알아들음;), 막상 이게 제대로 먹히는건지도 의문스럽고 또한 토익, 토플과는 아무련 관련이 없달까요... -_-

또 이놈의 번역두뇌라는게 참 재미있어서 Eng -> Kor로는 잘 되는데, Kor -> Eng로는 잘 안된다는거 또한 문제입니다. 당연히 영문이력서 작성같은건 남의 나라 이야기죠. 더군다나 특정분야에 편중되어 있는터라, 실용영어(응?)와는 차이도 있다는것도 문제고, 단어조합의 문제도 사실 존재하죠.

그래서 당분간 영어공부는 좀 오토독스하게 할 생각입니다. 모처의 모님께서는 오토독스하면 질려서 못할거다. 라고 하셨지만, 이쯤되면 어쩔수 없잖아요. T_T

그덕에 현재 제 책상에서는 해커스 토익이 추방되었스빈다. 과연 켐브리지를 이길수 있을까요. -_-

Posted by 단순한생각

Orthodox, 공부, 영어, 오토독스
Response
No Trackback , 4 Comments
RSS :
http://www.boild.pe.kr/rss/response/636

아무래도.

광호흡과 육종에 관해서 좀 써야겠다는 생각이 드는 이유는 뭐때문일까?

결론 : 너무 공부를 안한거 같다.(...)

p.s 방학이후에는 실험실에서 살까 생각중인데. 어찌될지는 모르겠군요 -_-

사실 지금 당장 가고 싶긴 하지만. 용돈벌이라는게 참(...)

Posted by 단순한생각

CMS, Hybrid, Rubisco, 공부, 광호흡, 아놔, 어려워, 육종
Response
No Trackback , 2 Comments
RSS :
http://www.boild.pe.kr/rss/response/345

큰일났다.

Acuasiales
Hyphochytridiomycetes
Zygomycetes
Ascomycetes
Busidiomycetes
Chitsidiomycetes
Deuteromycetes
Saccharomycetaceaes
Cyptococcus
Sporobolnmycetaceaes
Rhodotoruaceaes
Trichomycetes

...오늘 하루동안 공부하면서 나온 학명인데, 학명만 놓고 보면 하나도 계통을 모르겠다.(...)

옆에 달린 주석으로 계통 알아도 이들이 뭔 상관관계인지 알아먹지를 못하겠고...(.....)

결국은 계통분류학도 공부해야하나. 그런데 이건 독학해야할텐데(......)

Posted by 단순한생각

공부, 병리학, 분류학, 학명
Response
No Trackback , 4 Comments
RSS :
http://www.boild.pe.kr/rss/response/206

한숨.

식물 병리학 공부한지 만 2시간.

균류 분류는 대체 어떻게 하는거야!!!!

(...라지만. 분류법을 안외었으니 모르는게 당연하군. -_-)

그냥 좀만 더 쉬었다 할까. 2학기쯤부터 시작하는것도 방법이라면 방법인데.(........)

p.s Virus와 Viroid도 엄청나게 압박인데.(특히 전염증명을 위해선 매개 동물은 외우는수밖에... -_-)

p.s 확실히 시험부담이 없으니 그건 좋군요. 공부가 안되서 여전히 문제지만.(....)

Posted by 단순한생각

공부
Response
No Trackback , 7 Comments
RSS :
http://www.boild.pe.kr/rss/response/199


블로그 이미지

기억의 그곳은 과연 언제쯤 갈수 있으리.

- 단순한생각

Archives

Calendar

«   2010/09   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30